《一眼平畴三十里,际天白水立青秧.》原诗出处,译文,注释

《一眼平畴三十里,际天白水立青秧。》原诗出处,译文,注释

一眼望去,平坦的稻田绵延几十里,白水直与天际相接,水里插着棵棵青苗。两句诗描写了水田的广阔无垠。所谓“际天白水”,就是水延伸至地平线处,所以看来似与天相连,极写了水田之广。“立”字使人如见青秧插满水田的生机勃勃的景象。两句诗中,上句只泛泛地写其轮廓,下句则作稍细的具体描写,如同白棋盘里点上了绿色的棋子,历历在目。

注: 畴,田。

《一眼平畴三十里,际天白水立青秧。》古诗句出处:宋·杨万里《晓登多稼亭》