《轻舟南垞去,北垞淼难即。隔浦朝人家,遥遥不相识。》原诗出处,译文,注释
诗人踏上一叶轻舟,缓缓驶向南垞,而北垞却因为水面辽阔,很难接近。隔着河水遥望岸边的人家,因为太远,而不能识别它们是哪个村落。诗句描绘了诗人泛舟南垞遥望北垞时所见的景色,借用南垞之题来写北垞,虚实相间,从而可以启发读者的想象力。
注: 南垞(chá),辋川的山丘名。淼(miǎo),形容水势浩大。
《轻舟南垞去,北垞淼难即。隔浦朝人家,遥遥不相识。》古诗句出处:唐·王维《南垞》
《轻舟南垞去,北垞淼难即。隔浦朝人家,遥遥不相识。》原诗出处,译文,注释
诗人踏上一叶轻舟,缓缓驶向南垞,而北垞却因为水面辽阔,很难接近。隔着河水遥望岸边的人家,因为太远,而不能识别它们是哪个村落。诗句描绘了诗人泛舟南垞遥望北垞时所见的景色,借用南垞之题来写北垞,虚实相间,从而可以启发读者的想象力。
注: 南垞(chá),辋川的山丘名。淼(miǎo),形容水势浩大。
《轻舟南垞去,北垞淼难即。隔浦朝人家,遥遥不相识。》古诗句出处:唐·王维《南垞》