《贻我青铜镜，结我红罗裙。》原诗出处，译文，注释
霍家奴手拿一面青铜镜送我，并要亲手将镜系在我的红罗衣前襟上面。诗句描述霍家奴以赠镜来调戏胡姬的轻薄无礼的丑态。“青铜镜”系在“红罗裙”，原是十分美好的装饰，但是却给胡姬严辞拒绝了。她所追求的绝不只是单纯的个人物饰之美，而是“女子重前夫”的高尚品质。诗句以青铜镜作为反衬之物，写出胡姬对不劳而获的奢侈生活的唾弃和对丈夫的忠贞不渝。
注： 贻(yí)，赠送。
《贻我青铜镜，结我红罗裙。》古诗句出处：汉·辛延年《羽林郎》
更多信息
相关文章
-
《来时十三今十五,一成新衣已再补.》原诗出处,译文,注释
-
《银河忽如瓠子决,泻诸五老之峰前.我疑天仙织素练,素练脱轴垂青天.》原诗出处,译文,注释
-
《常思汉土兮心内伤,愿为黄鹄兮还故乡.》原诗出处,译文,注释
-
《腰中鹿卢剑,可直千万余.》原诗出处,译文,注释
-
《任尔楼头啼晓雨,美人梦已到渔阳.》原诗出处,译文,注释
-
《小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠.》原诗出处,译文,注释
-
《打桨十年天地间,鹭鸶认我为渔子.》原诗出处,译文,注释
-
《风雨欲来山欲暝,万松阴里飒寒流.》原诗出处,译文,注释
-
《眠牛立马谁家牧?鸂鶒鸬鹚无数飞.》原诗出处,译文,注释
-
《河冻落痕余一寸,残冰阁在柳根沙.》原诗出处,译文,注释
更多栏目
-
[诚信名言]
[交友名言]
[节俭名言]
[诫子名言]
[尊师名言]
[重教名言]
[劝学名言]
[学问名言]
[励志名言]
[品德节操]
[爱国名言]
[治国名言]
[齐家名言]
[传家名言]
[处事名言]
[施政名言]
[修身名言]
[养生名言]
[睦亲名言]
[睦邻名言]
[散文名句]
[呻吟语录]
[古文名句]
[国学名句]
[经典名言]
[名言佳句]
[名言警句]
[诗词名句]
[千古名句]
[名句经典]
[名句摘抄]
[名诗名句]
[古诗名句]
[名句赏析]
[格言名句]
[处世箴言]
[谋略名言]
[为政名言]
[治家名言]
[名利名言]
[谦虚名言]
[立志名言]
[廉政警句]
[爱情名言]
[处世名言]
[忠孝名言]
[教育名言]
[求学名言]
[善恶名言]
[信义名言]