《虫蛇拥独树,麋鹿奔行舟。》原诗出处,译文,注释
在涛涛的洪水之中,昆虫和游蛇仓惶逃命,攀上高出水面的独棵大树。在水中拼命挣扎的麋鹿游向小舟以求生存。这两句诗说出了动物在灾变中的求生欲望。其中 “拥”、“奔”两字极形象生动地写出了动物挣扎时惊惶失措的神态,同时也反衬出洪水来势之凶猛。世间万物在它的巨大冲激力面前,无不发抖战栗。两句诗为读者展示出一幅可怖的洪水图。
注: 麋,鹿的一种。
《虫蛇拥独树,麋鹿奔行舟。》古诗句出处:唐·高适《东平路中遇大水》
《虫蛇拥独树,麋鹿奔行舟。》原诗出处,译文,注释
在涛涛的洪水之中,昆虫和游蛇仓惶逃命,攀上高出水面的独棵大树。在水中拼命挣扎的麋鹿游向小舟以求生存。这两句诗说出了动物在灾变中的求生欲望。其中 “拥”、“奔”两字极形象生动地写出了动物挣扎时惊惶失措的神态,同时也反衬出洪水来势之凶猛。世间万物在它的巨大冲激力面前,无不发抖战栗。两句诗为读者展示出一幅可怖的洪水图。
注: 麋,鹿的一种。
《虫蛇拥独树,麋鹿奔行舟。》古诗句出处:唐·高适《东平路中遇大水》