《眼见风来沙旋移,终年不省草生时.》原诗出处,译文,注释

《眼见风来沙旋移,终年不省草生时。》原诗出处,译文,注释

一股狂风呼啸刮来,眼见着便把那沙丘逐渐移了位置。身处这空旷的沙丘中。是从来不知道什么时候长过草的。诗句写了塞北沙漠风卷沙移、寸草不生的凄旷情景,隐隐透露出诗人怅惆、哀伤的心境。“眼见”写目前,“终年” 写长期。两句诗写不论是当时还是整年所见均为风沙迷漫的荒寂景象。诗句语言质朴,自然流畅。

注: 省,知道。旋,逐渐地。

《眼见风来沙旋移,终年不省草生时。》古诗句出处:唐·李益《度破讷沙二首 》其一