《泽雉穷野草,灵龟乐泥蟠.》原诗出处,译文,注释

《泽雉穷野草,灵龟乐泥蟠。》原诗出处,译文,注释

草泽中的野鸡在野草地里穷尽其一生,灵龟以曲伏在泥水中为最大乐趣。诗句写出泽雉和灵龟的生活习性。诗中诗人援引“泽雉不蕲畜乎樊中” (草泽中的野鸡不企求到居家的篱笆里生息)和“神龟宁其生而曳尾于涂中,不愿死为留骨而贵”这样两个典故,抒发了诗人“肆志养浩然”的不求富贵,但求精神自由的高傲情愫。

注: 雉(zhì),野鸡,也叫山鸡。穷,极。蟠(pán),屈曲,环绕。

《泽雉穷野草,灵龟乐泥蟠。》古诗句出处:魏·嵇康《与阮德如诗》