《朝发黄牛,暮宿黄牛.三朝三暮,黄牛如故.》原诗出处,译文,注释

《朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。》原诗出处,译文,注释

早晨在黄牛山出发,晚上仍在黄牛山歇宿。走了三天三夜,依旧在黄牛山下航行。这是描写黄牛山的高大以及黄牛峡水道的纡曲。诗人借航行时间之长,而所见的黄牛山却依然如故的反常现象来夸饰黄牛山的高大。手法巧妙,语言通俗,节奏明快,蕴意含蓄,极有民谣风味。

注: 黄牛,指湖北宜昌县西的长江黄牛峡,又名黄牛山。

《朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。》古诗句出处:晋·无名氏《三峡谣》