《春雨断桥人不度,小舟撑出柳阴来.》原诗出处,译文,注释 - 唯美诗句

《春雨断桥人不度，小舟撑出柳阴来。》原诗出处，译文，注释

春雨沥沥，下个不息。人在断桥一边，正为无法过河而发愁。恰恰在此令人心焦的时刻，从柳丛中驰出一条小船来。诗句写春雨中小舟相助，得以渡过河去。在平静的语气中，包含着感激的深情。尤其二句，用 “撑来”写船到，使静态陡成飞动之势，故赵鼎臣赞美此句说： “解道春江断桥处，旧时闻说徐师川。” (徐俯字为师川)

注：不度，不能过江河。

《春雨断桥人不度，小舟撑出柳阴来。》古诗句出处：宋·徐俯《春游湖》