《悬知雨意未渠已,一夜檐声到枕间。》原诗出处,译文,注释
晓上高楼望云气,蛰龙千丈起西山。料想外面正下的雨不会很快就停止的,在枕头上听了一夜房檐的滴水声。拂晓时登上高楼去望天气,只见雨后的西山中升起千丈云雾犹如蛰龙从山间跃出一般。诗句描写夜雨及雨后的景象,最后一句气势颇壮,比喻贴切,形象生动。
注: 悬知,料想。未渠已,不能很快停止。渠,同遽,匆促,蛰(zhé)龙,潜伏隐藏的龙。
《悬知雨意未渠已,一夜檐声到枕间。》古诗句出处:宋·张栻《喜雨呈安国》
《悬知雨意未渠已,一夜檐声到枕间。》原诗出处,译文,注释
晓上高楼望云气,蛰龙千丈起西山。料想外面正下的雨不会很快就停止的,在枕头上听了一夜房檐的滴水声。拂晓时登上高楼去望天气,只见雨后的西山中升起千丈云雾犹如蛰龙从山间跃出一般。诗句描写夜雨及雨后的景象,最后一句气势颇壮,比喻贴切,形象生动。
注: 悬知,料想。未渠已,不能很快停止。渠,同遽,匆促,蛰(zhé)龙,潜伏隐藏的龙。
《悬知雨意未渠已,一夜檐声到枕间。》古诗句出处:宋·张栻《喜雨呈安国》