《小苑花红洛水绿,清歌宛转繁弦促.》原诗出处,译文,注释

《小苑花红洛水绿,清歌宛转繁弦促。》原诗出处,译文,注释

洛阳宫中的御花园里,盛开着的花朵一片艳红,淙淙流动着的洛水清澈碧绿。阵阵清歌千回百转,丝竹管弦的急速鸣奏,时高时低。诗句写宫廷园林中花红水绿,轻歌曼舞的景观。上句花色明艳水态优雅,令人赏心悦目。下句清歌悦耳繁弦动情,使人心旷神怡。诗人写出宫廷中的声色之美,表现了统治者逸乐豪华的享受。

注:繁,快速。促,急促。

《小苑花红洛水绿,清歌宛转繁弦促。》古诗句出处:隋·杨广《四时白紵歌二首·东宫春》