《凯风负我心,戢枻守穷湖.》原诗出处,译文,注释 - 唯美诗句

《凯风负我心，戢枻守穷湖。》原诗出处，译文，注释

南风违背了我的心意，我要收起船桨守在这穷陋的彭蠡湖。这是写回乡省亲途中风雨相阻的情景。诗人因急着想见父母双亲，归心似箭，而南风却阻碍了船行，故曰“负我心”。这种拟人化的写法，不仅使风具有了人的灵性，而且也巧妙地表现出自己急迫返乡的焦切心情。一石两鸟，言简意賅。

注：负，违背。戢，收藏。枻(yì)，船桨。穷湖，指彭蠡湖。

《凯风负我心，戢枻守穷湖。》古诗句出处：晋·陶渊明《庚子岁五月中从都还阻风于规林二首》其一