《凫鹥声暖野塘春,鞍马嘶风驿路尘.》原诗出处,译文,注释

《凫鹥声暖野塘春,鞍马嘶风驿路尘。》原诗出处,译文,注释

野外池塘中,野鸭鸥鸟鸣叫声声,又是花开春暖的时节了。驿站外的大道上,鞍马嘶叫阵阵,风起扬土尘。这是诗人从青山出发后,在驿路上所见的景色。两组意象形成鲜明对比,前句是春日野塘胜景,鸭鸥欢鸣,野趣盎然。后句却转为驿路风尘滚滚,鞍马赶路,疲于奔命,作者“难得是闲人” 的无限辛酸之情溢于诗外。

注: 鹥(yī)鸥鸟。青山,在安徽当涂。

《凫鹥声暖野塘春,鞍马嘶风驿路尘。》古诗句出处:唐·赵嘏《发青山》