《长长丝绳紫复碧,袅袅横枝高百尺。》原诗出处,译文,注释
长长的丝绳有的红有的绿,五彩缤纷,系在大树横出的高枝上,飘飘荡荡地被人荡到百尺之高空。此两句是写一个姑娘喜爱的秋千。诗句先是写秋千的丝绳,红红绿绿,是那样绚丽夺目。紧接着则是写姑娘把秋千荡得又高又飘。“袅袅” 则传神地写出了姑娘荡秋千之轻盈动作,而“高百天” 则是运用夸张的手法,写秋千荡得几乎钻入半空。
《长长丝绳紫复碧,袅袅横枝高百尺。》古诗句出处:唐·王建《秋千词》
《长长丝绳紫复碧,袅袅横枝高百尺。》原诗出处,译文,注释
长长的丝绳有的红有的绿,五彩缤纷,系在大树横出的高枝上,飘飘荡荡地被人荡到百尺之高空。此两句是写一个姑娘喜爱的秋千。诗句先是写秋千的丝绳,红红绿绿,是那样绚丽夺目。紧接着则是写姑娘把秋千荡得又高又飘。“袅袅” 则传神地写出了姑娘荡秋千之轻盈动作,而“高百天” 则是运用夸张的手法,写秋千荡得几乎钻入半空。
《长长丝绳紫复碧,袅袅横枝高百尺。》古诗句出处:唐·王建《秋千词》