《铜雀台,十丈起,挂秋星,压寒水.》原诗出处,译文,注释

《铜雀台,十丈起,挂秋星,压寒水。》原诗出处,译文,注释

铜雀台,高十丈,秋星挂其上,河水台下流。诗句写铜雀台之高耸和气势。诗人用夸张的手法极言其高,竟说星星挂在台上,出语不凡。用字亦精练,仰观用 “挂”,俯视用 “压”,十分生动形象。

注: 钢雀台,故址在今河北临障县西南。汉建安十五年曹操筑,是曹操宴会歌舞的场所。上有殿屋一百二十间,于屋顶置大铜雀,故名。

《铜雀台,十丈起,挂秋星,压寒水。》古诗句出处:清·郑板桥《铜雀台》