《薤上露,何易晞.露晞明朝更复落,人死一去何时归?》原诗出处,译文,注释

《薤上露,何易晞。露晞明朝更复落,人死一去何时归?》原诗出处,译文,注释

薤叶上的露珠是多么容易干,露干以后明天早上还能由水气重新聚集而成,可人死后何时再能复回呢?这是一首挽歌。它以薤上之露易晞来喻示人生之短暂,悲叹人不如露,死而不能复生。诗句格调低沉,情思哀苦。

注: 薤(xiè),多年生草本植物,地下有鳞茎,叶子细长,花紫色,鳞茎可吃。晞(xī),干燥。

《薤上露,何易晞。露晞明朝更复落,人死一去何时归?》古诗句出处:汉乐府《薤露歌》