《蒹葭生床下,蛛蝥网四壁.》原诗出处,译文,注释 - 唯美诗句

《蒹葭生床下，蛛蝥网四壁。》原诗出处，译文，注释

房屋的主人已离家多时，室内一片荒凉：床头漏雨，床下芦苇丛生，四周墙壁上横七竖八地挂满了蜘蛛网。诗句描写房屋久无人居的破败冷落景象。“网” 字名词用作动词，既与动词“生”字相对应，也化静为动，使读者有如目睹蜘蛛结网的过程。“床下”、“四壁”则起到举一反三的作用，言室内无处不零乱蒙垢。

注：蒹葭(jiān jiā)，芦苇。蛛蝥(máo)，蛛蜘的别称。

《蒹葭生床下，蛛蝥网四壁。》古诗句出处：晋·张华《杂诗三首》其三