《绮窗出尘冥,飞陛蹑云端.》原诗出处,译文,注释 - 唯美诗句

《绮窗出尘冥，飞陛蹑云端。》原诗出处，译文，注释

高楼雕绘有美丽图案的窗户超出了喧嚣的尘世，高楼伸入天空的台阶压在飘浮的云彩边际。诗句描绘出高楼庄严壮丽、高与天齐的景象。用动词“飞”描绘台阶的高峻，而不用形容词“高”，可使读者获得动态的美感，留下更深刻的印象。描摹台阶高过云端用 “蹑”而不用 “浮”，符合台阶沉实稳重的特点。

注：绮窗，雕绘图案的窗户。陛(bì)，台阶。蹑，踏，压。

《绮窗出尘冥，飞陛蹑云端。》古诗句出处：晋·陆机《拟西北有高楼诗》