《竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。》原诗出处,译文,注释
竹丛外有两三枝桃花已尽情开放,春来江水变暖,最先知道的该是鸭子,它们在水上悠然自得地浮游着。这是题画的诗句,作者不仅再现了画中桃花稀疏,水暖鸭浮的早春图景,而且能跳出画面之外,运用联想和想象,写出了视觉之外的江之水“暖”、鸭之先“知”,使得画中的景物生机勃发,洋溢着盎然的春意。这正是本诗的巧妙之处。
《竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。》古诗句出处:宋·苏轼《惠崇春江晓景二首》其一
《竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。》原诗出处,译文,注释
竹丛外有两三枝桃花已尽情开放,春来江水变暖,最先知道的该是鸭子,它们在水上悠然自得地浮游着。这是题画的诗句,作者不仅再现了画中桃花稀疏,水暖鸭浮的早春图景,而且能跳出画面之外,运用联想和想象,写出了视觉之外的江之水“暖”、鸭之先“知”,使得画中的景物生机勃发,洋溢着盎然的春意。这正是本诗的巧妙之处。
《竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。》古诗句出处:宋·苏轼《惠崇春江晓景二首》其一