《楼前暮霭暗平林,楼上人愁思意深。》原诗出处,译文,注释
楼前傍晚的云气很浓,抬眼望去,远处的树林都显得昏暗了,登楼人怎能不思绪万千! 诗句描写秋日傍晚树林的景色。诗人用登楼远望看到的景色和产生的思绪,表达对时光流逝的感慨和对远人的思念,因而他笔下的色彩是暗淡的。这种暗淡色彩,与诗人低沉的情绪很是协调。情与景很和谐。
注: 暮霭,晚间的云气。暗,昏暗。
《楼前暮霭暗平林,楼上人愁思意深。》古诗句出处:宋·王令《秋日寄满子权》
《楼前暮霭暗平林,楼上人愁思意深。》原诗出处,译文,注释
楼前傍晚的云气很浓,抬眼望去,远处的树林都显得昏暗了,登楼人怎能不思绪万千! 诗句描写秋日傍晚树林的景色。诗人用登楼远望看到的景色和产生的思绪,表达对时光流逝的感慨和对远人的思念,因而他笔下的色彩是暗淡的。这种暗淡色彩,与诗人低沉的情绪很是协调。情与景很和谐。
注: 暮霭,晚间的云气。暗,昏暗。
《楼前暮霭暗平林,楼上人愁思意深。》古诗句出处:宋·王令《秋日寄满子权》