《楚客断肠时,月明枫子落.》原诗出处,译文,注释

《楚客断肠时,月明枫子落。》原诗出处,译文,注释

湖北客人断肠之际,正是月明枫落之时。诗句抒发了悠悠的思乡之情。“月是故乡明”,可想而知彼时的诗人定会升起一种“明月何时照我还”的悲怆之感。“枫子落”三字不仅写出思乡的时间是晚秋,而且以枫叶来寄托对家人的深挚思念之情,因为一般认为,枫叶彤红便是最浓的秋色。而这里的“落”字更加衬托出诗人那孤苦渺茫的心情。两句诗景美情真,可谓清新感人的佳句。

《楚客断肠时,月明枫子落。》古诗句出处:唐·顾况《忆鄱阳旧游》