《棹移浮荇乱，船进倚荷来。》原诗出处，译文，注释
船桨一动，飘浮在水面的荇草就被搅乱了。采莲船向前进发，船旁倚靠的荷花就慢慢合拢过来。诗句写船移时荇菜荷莲的动态。两句诗前后皆是因果关系，因“棹移”而“浮荇乱”，因“船进” 而“倚荷来”。“来”字用得有趣，本是船行靠近荷花，一个“来”字则赋荷以生灵，仿佛不是船行，而是荷花自己前来。“来”字写的虽是错觉，却真切地突现出船动时荷莲的摇晃状态。
《棹移浮荇乱，船进倚荷来。》古诗句出处：隋·殷英童《采莲曲》
更多信息
相关文章
-
《黄河浩浩泻愁心,明月苍苍逐孤景.》原诗出处,译文,注释
-
《隔户杨柳弱袅袅,恰似十五女儿腰.谁谓朝来不作意,狂风挽断最长条.》原诗出处,译文,注释
-
《微风拂掠生春思,小雨廉纤洗暗妆.》原诗出处,译文,注释
-
《蓝叶郁重重,蓝花若榴色.少女归少年,华光自相得.》原诗出处,译文,注释
-
《昨夜秋风入汉关,朔云边月满西山.》原诗出处,译文,注释
-
《江涛簸岸黄沙走,云雪埋山苍兕吼.》原诗出处,译文,注释
-
《闽君铁杖七尺长,色如黑蛇气如霜.提携但恐汝无力,撞坚过险安能伤.》原诗出处,译文,注释
-
《高风吹雨作飞雪,老树积烟成冻云.》原诗出处,译文,注释
-
《章华台下草如烟,故郢城头月似弦.惆怅楚宫云雨后,露啼花笑一年年.》原诗出处,译文,注释
-
《依岸残云湿,平桥一水春.》原诗出处,译文,注释
更多栏目
-
[诚信名言]
[交友名言]
[节俭名言]
[诫子名言]
[尊师名言]
[重教名言]
[劝学名言]
[学问名言]
[励志名言]
[品德节操]
[爱国名言]
[治国名言]
[齐家名言]
[传家名言]
[处事名言]
[施政名言]
[修身名言]
[养生名言]
[睦亲名言]
[睦邻名言]
[散文名句]
[呻吟语录]
[古文名句]
[国学名句]
[经典名言]
[名言佳句]
[名言警句]
[诗词名句]
[千古名句]
[名句经典]
[名句摘抄]
[名诗名句]
[古诗名句]
[名句赏析]
[格言名句]
[处世箴言]
[谋略名言]
[为政名言]
[治家名言]
[名利名言]
[谦虚名言]
[立志名言]
[廉政警句]
[爱情名言]
[处世名言]
[忠孝名言]
[教育名言]
[求学名言]
[善恶名言]
[信义名言]