《极野云峰合,遥嶂日轮低.》原诗出处,译文,注释

《极野云峰合,遥嶂日轮低。》原诗出处,译文,注释

原野边际之处的云朵与山峰融合一起,遥远的山峦之上圆日低垂。诗句极力摹写远山的高大。诗人将群山放在一个极为开阔辽远的背景中加以描写,不仅仅是孤立地描绘山势的高峻 而是通过将它与高空中的云、日相比较来描写。山高之极,以至耸入云霄,云与山共飘渺; 山高之极,几乎快要触到太阳,以至使人觉得太阳都为之而低首。如此入笔,比空言山高要更加有说服力。

《极野云峰合,遥嶂日轮低。》古诗句出处:隋·卢思道《赠刘仪同西聘诗》