《年随风雪桥边尽,春向江梅枝上多。》原诗出处,译文,注释
旧岁伴着桥边凛冽的寒风和皑皑的冬雪渐渐逝去,春天的气息随着江边寒梅枝头花朵的繁多也与日俱增。这两句诗通过描写江边的风雪、寒梅,预示春的来临。诗句运用对比反衬的手法,一说“尽”,一说“多”。桥边风弱雪化,逐渐变暖,江梅花繁带来春意。诗人选取这些典型景物来写,正是从这极为鲜明的对比中显示春的温馨,给人带来了无限的希望。
《年随风雪桥边尽,春向江梅枝上多。》古诗句出处:清·蒲松龄《早春》
《年随风雪桥边尽,春向江梅枝上多。》原诗出处,译文,注释
旧岁伴着桥边凛冽的寒风和皑皑的冬雪渐渐逝去,春天的气息随着江边寒梅枝头花朵的繁多也与日俱增。这两句诗通过描写江边的风雪、寒梅,预示春的来临。诗句运用对比反衬的手法,一说“尽”,一说“多”。桥边风弱雪化,逐渐变暖,江梅花繁带来春意。诗人选取这些典型景物来写,正是从这极为鲜明的对比中显示春的温馨,给人带来了无限的希望。
《年随风雪桥边尽,春向江梅枝上多。》古诗句出处:清·蒲松龄《早春》