《山花落尽山长在,山水空流山自闲.》原诗出处,译文,注释

《山花落尽山长在,山水空流山自闲。》原诗出处,译文,注释

山花虽已凋落殆尽,但山不会因花落而消失,它依然昂首挺立。山间溪水终日流淌,但山却不象流水那样奔忙,它始终闲适自处。诗句描绘了挺立闲适的钟山的形象。诗人用山花凋落反衬山的长寿,用山水空流反衬山的闲适。山的形象,是个不图虚荣、不为外物所动的形象,诗人歌颂山,实际是歌颂那种不慕荣禄、自守节操的品格和闲适自乐的情趣。

《山花落尽山长在,山水空流山自闲。》古诗句出处:宋·王安石《游钟山四首》其一