《山将落日去,水与晴空宜.》原诗出处,译文,注释 - 唯美诗句

《山将落日去，水与晴空宜。》原诗出处，译文，注释

日落西山，渐渐下沉的夕阳就要被群山所吞噬，晚照的余辉使碧水与蓝天相映成趣。诗句描绘出夕阳西下、水天一色的清丽景象。“将”字用拟人手法，把日落这种自然现象写成群山带走夕阳，生动形象，新巧别致，是绘景状物的名句。“宜”字是作者的主观评判，极准确地状绘出傍晚时水天一色的迷人色彩。

注：将，带走的意思。宜，适调，协合。

《山将落日去，水与晴空宜。》古诗句出处：唐·李白《秋日鲁那尧祠亭上宴别杜补阙范侍御》