《将人当桃李，何处不成蹊?》原诗出处，译文，注释
如果将她比作桃李，那么在她的周围怎么会没有人来人往踩出的小路呢?诗句借桃李赞美女子的美丽可爱、慕者云集。两句诗平白如话，语义却奇。将人比作桃李，曲折地反映出作者对女子的羡叹。诗人只巧妙地套用古语“桃李不言，下自成蹊”，就用侧面描写的方法委婉地写出女子的美丽，不论她走到何处，慕色前来的便络绎不绝，以致踏出一条路来。
注： 蹊(xī)，小路。
《将人当桃李，何处不成蹊?》古诗句出处：陈·刘删《侯司空宅咏妓诗》
更多信息
相关文章
-
《人行沙岸看枫叶,鹤立秋田啄黍苗.》原诗出处,译文,注释
-
《油壁香车不再逢,峡云无迹任西东.》原诗出处,译文,注释
-
《行人候晓久徘徊,不待鸡鸣未得开.堪羡寒溪自无事,潺潺一夜向关来.》原诗出处,译文,注释
-
《有弥济盈,有鷕雉鸣》原诗出处,译文,注释
-
《泱漭望舒隐,黤黮玄夜阴.》原诗出处,译文,注释
-
《楼前暮霭暗平林,楼上人愁思意深.》原诗出处,译文,注释
-
《日借嫩黄初著柳,雨催新绿稍归田.》原诗出处,译文,注释
-
《蝶栖石竹银交关,水凝鸭绿琉璃钱.》原诗出处,译文,注释
-
《蜀汉多奇山,仰望与云平.》原诗出处,译文,注释
-
《春教风景驻仙霞,水面鱼身总带花.人世不思灵卉异,竞将红缬染轻纱.》原诗出处,译文,注释
更多栏目
-
[诚信名言]
[交友名言]
[节俭名言]
[诫子名言]
[尊师名言]
[重教名言]
[劝学名言]
[学问名言]
[励志名言]
[品德节操]
[爱国名言]
[治国名言]
[齐家名言]
[传家名言]
[处事名言]
[施政名言]
[修身名言]
[养生名言]
[睦亲名言]
[睦邻名言]
[散文名句]
[呻吟语录]
[古文名句]
[国学名句]
[经典名言]
[名言佳句]
[名言警句]
[诗词名句]
[千古名句]
[名句经典]
[名句摘抄]
[名诗名句]
[古诗名句]
[名句赏析]
[格言名句]
[处世箴言]
[谋略名言]
[为政名言]
[治家名言]
[名利名言]
[谦虚名言]
[立志名言]
[廉政警句]
[爱情名言]
[处世名言]
[忠孝名言]
[教育名言]
[求学名言]
[善恶名言]
[信义名言]