《坐觉青山沉席底,行惊白浪上窗前.》原诗出处,译文,注释

《坐觉青山沉席底,行惊白浪上窗前。》原诗出处,译文,注释

船不动时,只觉得岸上青山直往席底下沉,船行时白色的浪头冲击到窗前,真叫人害怕。诗句描绘江上滔天的水势。然而诗人没有正面描写,而是巧妙地借助于水涨船高、浪溅窗扉这一客观现象,从船上人的感觉这一独特角度落笔,使 “山沉席底”和“浪上窗前”的描写,既新奇,而又顺理成章,给人以身临其境之感,足见作者构思之巧妙。

《坐觉青山沉席底,行惊白浪上窗前。》古诗句出处:元·王冕《雨中》