《借水开花自一奇,水沉为骨玉为肌.》原诗出处,译文,注释

《借水开花自一奇,水沉为骨玉为肌。》原诗出处,译文,注释

水仙花与其它花不同,它不需根土,只要一汪清水,便能抽叶开花,真可为花中一奇事。更令人惊叹的是,它那幽雅的香味,浅淡的花色更为人陶醉,似乎肌骨由沉香和美玉组成一般。诗句盛赞水仙的色容以及它独特的生长方式,直接感叹与精妙比喻巧妙的结合,使诗人的赞颂之意达到无以复加的地步。

注: 水沉,即沉香,是香木的一种。

《借水开花自一奇,水沉为骨玉为肌。》古诗句出处:宋·黄庭坚《次韵中玉水仙花》