《长鸣呼凤,谓凤无德.凤之所趋,与子异域.》原诗出处,译文,注释

《长鸣呼凤,谓凤无德。凤之所趋,与子异域。》原出处,译文,注释

鸱鸮长鸣,呼唤着凤凰的到来,然而又说凤鸟无德。因为凤鸟的习性趋向与鸱鸮截然不同。诗句痛斥鸱鸮恶意中伤凤凰的不道德行为,并以凤鸟与鸱鸮志向的迥然有异,形成鲜明对比。作者以凤鸟自况,严肃地表明自己对旧友的绝交态度和个人的高洁志向。

注: 子,指鸱鹰,猫头鹰。诗中用以喻指刘伯宗。

《长鸣呼凤,谓凤无德。凤之所趋,与子异域。》古诗句出处:汉·朱穆《与刘伯宗绝交诗》