《长溪流水碧潺潺,古木苍藤暗雨山.》原诗出处,译文,注释

《长溪流水碧潺潺,古木苍藤暗雨山。》原诗出处,译文,注释

长长的溪水缓缓地流淌着,水面上翻腾着青绿色的波澜。苍老的古树上,多年的青色老藤缠绕,色彩暗淡。在这水、树、藤的映衬下,两岸的青山也显得幽暗不明。诗句描写溪水及岸边的景色。诗人用流畅的叙述语言,描绘送别友人的环境。幽暗不明的色调,与离愁别绪融为一体,很容易引起人的共鸣。

注: 潺潺,水缓缓流动的声音。

《长溪流水碧潺潺,古木苍藤暗雨山。》古诗句出处:宋·王安石《送陈令》