《野树侵江阔,春蒲长雪消.》原诗出处,译文,注释 - 唯美诗句

《野树侵江阔，春蒲长雪消。》原诗出处，译文，注释

江水辽阔，冲激了岸边的杂树。积雪消融，春天的香蒲才开始生长。这两句诗运用了倒装句法，正常语序当为“江阔侵野树，雪消长春蒲。”这是初春季节的野外景色。“江阔”缘于春水盈江，“雪消”则因大地回春。野树、春蒲使春天的气息更为浓郁。“侵”、“长”两字用得不奇，但自有一种不可替代的妙处。

注：蒲(pú)，香蒲。多年生草本植物，多生在河滩上。

《野树侵江阔，春蒲长雪消。》古诗句出处：唐·杜甫《野望》