《芦花风起雪平川,数亩荒洲倚废莲.》原诗出处,译文,注释

《芦花风起雪平川,数亩荒洲倚废莲。》原诗出处,译文,注释

秋天来临,在秋风的吹拂下,芦花飘飞,象白雪一样铺满平川。数亩荒滩上到处都是枯谢的残荷。诗句写秋天时河滩边的景象,主要抓住芦花新扬和荷莲凋谢的对比来描写,使人感到物候的变迁已昭示夏去秋来了。“雪”此作动词用,意为下雪。“倚”字写出衰莲的有气无力,同夏日相比已是面目全非,一副败落相。

《芦花风起雪平川,数亩荒洲倚废莲。》古诗句出处:明·袁宏道《九日偕诸弟及僧泛舟至和尚桥》