《舟人击鼓挽舟去,牛头刺地挽不行.》原诗出处,译文,注释

《舟人击鼓挽舟去,牛头刺地挽不行。》原诗出处,译文,注释

船夫准备要开船了,鼓声响过之后他去拉船出浅水滩。可是水太浅了,船陷泥中实在难行,拉纤的牛拚尽全力,四腿紧蹬,牛头都触到了地面上可还是拉不动。古代开船时有敲鼓的风俗,可能起通知旅客及其他船只的作用,与今日的响笛作用相似。“牛头刺地”一语极形象逼真,非有生活经验者道不出,生活气息很浓,写出了旱灾的严重程度。

《舟人击鼓挽舟去,牛头刺地挽不行。》古诗句出处:宋·郑獬《滞客》