《江南春老叹红稀,树底残英高下飞.》原诗出处,译文,注释

《江南春老叹红稀,树底残英高下飞。》原出处,译文,注释

江南的春天就要过去了,禁不住让人慨叹百花的凋谢、稀落。些许的残花在树底忽上忽下的随风飘飞。诗人借描写暮春花落之情景,喻志士离散亡故,抒发飘零失落的孤寂之情。诗句写春之将尽,用一“老”字生发了无限的悲凉,“飞” 是诗人心境的写照。诗句写花,却不见“花”字,而以“红”、“英”取代,可见诗人在用字上也是很讲究的。

《江南春老叹红稀,树底残英高下飞。》古诗句出处:清·归庄《落花诗》