《楼影暗连深岸水,钟声寒彻远溪烟。》原诗出处,译文,注释
月光下,塔楼的黑影沉进了。深深的水中。一片寂静中,钟声四起,回荡在空中。清寒之音伴着溪烟向远处慢慢消散。诗句写了慈和寺夜晚的景色。夜晚是黯淡的,清寒的,描景状物,必须紧紧围绕这个特点,所以楼影映水用一“暗”字描状,溪烟与钟声,轻微纡徐,有袭人的冷意,所以用“寒彻”联结,这样,便使夜景逼真如现。
《楼影暗连深岸水,钟声寒彻远溪烟。》古诗句出处:唐·张祜《秋夜登润州慈和寺塔》
《楼影暗连深岸水,钟声寒彻远溪烟。》原诗出处,译文,注释
月光下,塔楼的黑影沉进了。深深的水中。一片寂静中,钟声四起,回荡在空中。清寒之音伴着溪烟向远处慢慢消散。诗句写了慈和寺夜晚的景色。夜晚是黯淡的,清寒的,描景状物,必须紧紧围绕这个特点,所以楼影映水用一“暗”字描状,溪烟与钟声,轻微纡徐,有袭人的冷意,所以用“寒彻”联结,这样,便使夜景逼真如现。
《楼影暗连深岸水,钟声寒彻远溪烟。》古诗句出处:唐·张祜《秋夜登润州慈和寺塔》