《枝云间石峰,脉水浸山岸。》原诗出处,译文,注释
丝丝缕缕枝状的云雾隔断石岩山峰,弯弯曲曲的水流浸没了山崖低岸。诗句描绘诗人游后园所见的云石相间、山水相依的景观。“枝云”、“脉水”是视域极为开阔的远景。“间”、“浸”两动词拟人化地写出云石、山水的动态。诗句词美句佳,工整秀丽。又该诗既为回文诗,便可颠倒来读,即: “岸山浸水脉,峰石间云枝” ,意境虽相似,但别有一番情趣。
《枝云间石峰,脉水浸山岸。》古诗句出处:梁·萧纲《和湘东王后园回文诗》
《枝云间石峰,脉水浸山岸。》原诗出处,译文,注释
丝丝缕缕枝状的云雾隔断石岩山峰,弯弯曲曲的水流浸没了山崖低岸。诗句描绘诗人游后园所见的云石相间、山水相依的景观。“枝云”、“脉水”是视域极为开阔的远景。“间”、“浸”两动词拟人化地写出云石、山水的动态。诗句词美句佳,工整秀丽。又该诗既为回文诗,便可颠倒来读,即: “岸山浸水脉,峰石间云枝” ,意境虽相似,但别有一番情趣。
《枝云间石峰,脉水浸山岸。》古诗句出处:梁·萧纲《和湘东王后园回文诗》