《松门开积翠,潭水人空明.》原诗出处,译文,注释

《松门开积翠,潭水人空明。》原诗出处,译文,注释

打开松木搭成的门,映入眼帘的是月光照耀下的浓密堆积的绿树丛林。那边的潭水好似与溶溶月色融合在一起,显得格外明亮而迷濛。诗句写摄山秋夜的恬静景色。诗句写得清丽、开阔,意象诱人。翠叶说成“积”,可见其浓郁宜人。月光说成“空”,可见潭水之清澈见底。

注: 摄山,山名,今江苏省江宁县东北。松门,松木搭成的门。积翠,浓密堆积的绿树丛。

《松门开积翠,潭水人空明。》古诗句出处:清·屈大均《摄山秋夕作》