《崔嵬相映雪重重,茅屋柴门在半峰.》原诗出处,译文,注释

《崔嵬相映雪重重,茅屋柴门在半峰。》原诗出处,译文,注释

雪裹冰封,高高的山峰披着银装相互映照。半山中的茅屋,依稀可辨的柴门,给这银装素裹的世界增添了不少生气。诗句描绘了王氏雪图所绘的山中雪景。诗人用“雪重重”三字为峰峰岭岭涂抹上一片银白的色泽。“茅”、“柴”两字描绘了山间房屋的简陋。“半峰”又写出山居位置的高险,非同普通的民房。

注: 崔嵬,形容山峰之高。

《崔嵬相映雪重重,茅屋柴门在半峰。》古诗句出处:宋·王安石《观王氏雪图》