《山明真色见,水静浊烟收.》原诗出处,译文,注释

《山明真色见,水静浊烟收。》原诗出处,译文,注释

空山清明,才见它的本来面貌。浊烟收尽,才见得净水之静谧。诗句极言山明水静,表现诗人追求清明政治、守清抱洁的思想情操。两句诗句眼为“明” 、“静”。诗人以山见真色水收浊烟的景色描拟明静,自然成理。诗句不仅以意象写 “明静”,其选词用字之精简,节奏之明快,也给人以“明静”的感觉。两句风格清明冲淡,用字浅显平易,意境宁静悠远。

《山明真色见,水静浊烟收。》古诗句出处:唐·刘禹锡《早秋集贤院即事》