《屯云闭星月,飞琼集庭院.》原诗出处,译文,注释 - 唯美诗句

《屯云闭星月，飞琼集庭院。》原诗出处，译文，注释

屯聚的云块遮住了星月的光辉，庭院中却是一片由白雪组成的洁银世界。诗句写夜间瑞雪满庭的景象。“屯”字写出云之厚重，可以想见到天空晦暗一片，大地幽黑不明的意境。然而，诗人转而将笔锋移向飞雪，它们象飘飞的玉屑在院中飞舞，将庭院装点得格外素洁。“集”字既写出了雪之密，又饱含了诗人对瑞雪的喜悦之情。

注：琼 (qióng) ，美玉，此处指雪。

《屯云闭星月，飞琼集庭院。》古诗句出处：南朝宋·刘义恭《夜雪诗》