《天霜河白夜星稀,一雁声嘶何处归.》原诗出处,译文,注释

《天霜河白夜星稀,一雁声嘶何处归。》原诗出处,译文,注释

天布寒霜,河水惨白,疏星点点。一只孤雁声声鸣唳,不知飞归何处?诗句描绘孤雁在星稀月暗的夜空中嘶鸣着不知归处的悲惨景象。夜空与孤雁,大小两相对比,大者愈见其大,小者愈显其小。寂静与悲鸣,互相映衬,静者愈见其静,悲者愈显其悲。诗人通过单飞雁来映射自己的不幸遭际和眼前孤独无依的悲惨境遇,有很强的艺术感染力。

《天霜河白夜星稀,一雁声嘶何处归。》古诗句出处:梁·萧纲《夜望单飞雁诗》