《乍暖柳条无气力,淡晴花影不分明.》原诗出处,译文,注释

《乍暖柳条无气力,淡晴花影不分明。》原诗出处,译文,注释

天气刚刚转暖,柳条柔软地垂着,显得有气无力。雨后微微放晴,花影绰约可见,但又不很分明。这两句诗描写春雨过后柳和花的情景。柳条下垂本很美,而“无气力”又给她增添了一种弱不禁风的韵致。鲜花盛开的景色也很迷人,但诗人避实写虚,着笔于花影之姿态,更觉含蓄。诗人把雨后景致写得恬淡朦胧,耐人寻味。

《乍暖柳条无气力,淡晴花影不分明。》古诗句出处:宋·杨万里《春晴怀故园海棠二首》其二