《鹤鸣于九皋,声闻于野.鱼潜在渊,或在于渚.》原诗出处,译文,注释

《鹤鸣于九皋,声闻于野。鱼潜在渊,或在于渚。》原诗出处,译文,注释

白鹤在弯弯曲曲的沼泽地边鸣叫,声音远远地传到原野上。鱼儿有的钻入深渊底,有的浮游在小岛边。这是描写池沼边的景色。岸边鹤鸣声声,水中鱼儿或潜或浮。悠然自得之意从声象交融的画面中暗暗传出,使人感到池沼的幽雅平和的气氛。

注: 九皋,弯弯曲曲的沼泽地。渚(zhǔ),水中小块高地。

《鹤鸣于九皋,声闻于野。鱼潜在渊,或在于渚。》古诗句出处:《诗经·小雅·鹤鸣》