《远客惊秋早,江天夜露新。》原诗出处,译文,注释
远方的羁客来到桂城,突然感到寒意逼人。啊,秋日何以来得如此之早,辽阔江天普降的夜露,又为何那样的清冷! 诗人通过惊叹秋早露新的对句,表露出由于 “竟年终岁悲行路”、“十年多难不还乡”而产生的思乡、忧贫和恶客游等纷杂的哀惋情思 诗中渗溢着凄冷的韵致,采用惊呼句式直抒胸臆,更令人同情。
注: 桂城,今广西桂林市。
《远客惊秋早,江天夜露新。》古诗句出处:唐·戎昱《桂城早秋》
《远客惊秋早,江天夜露新。》原诗出处,译文,注释
远方的羁客来到桂城,突然感到寒意逼人。啊,秋日何以来得如此之早,辽阔江天普降的夜露,又为何那样的清冷! 诗人通过惊叹秋早露新的对句,表露出由于 “竟年终岁悲行路”、“十年多难不还乡”而产生的思乡、忧贫和恶客游等纷杂的哀惋情思 诗中渗溢着凄冷的韵致,采用惊呼句式直抒胸臆,更令人同情。
注: 桂城,今广西桂林市。
《远客惊秋早,江天夜露新。》古诗句出处:唐·戎昱《桂城早秋》