《轻凘流回浦,残雪明高峰.》原诗出处,译文,注释

《轻凘流回浦,残雪明高峰。》原诗出处,译文,注释

轻薄的冰片夹杂在水流中飘回岸边。峰顶覆盖的积雪在初春和煦的阳光照耀下大片融化,尚存残雪的斑斓银光在高峰顶闪烁。诗句描写钱塘江一带早春的景色。冬天的痕迹还残留着,薄冰、残雪还没有消逝,但“轻”、“残”两个形容词就暗含了寒冷冬季即将结束,同时深蕴了诗人对春天的热切呼唤。

注: 凘(sī),解冻时流动的冰块。

《轻凘流回浦,残雪明高峰。》古诗句出处:唐·张祜《早春钱塘湖晚眺》