《褰衣步月踏花影,炯如流水涵青蘋。》原诗出处,译文,注释
诗人手提着衣裙,漫步在月色花影之中,欣赏那明亮清澈宛如流水的月光,以及在月光照射下的水面上青蘋摇荡斑驳的月影。这两句诗都是先写月光后写月影,诗人用“流水”作比喻,使宁静的月色仿佛有了动意,使人沉浸在花与月的清寂雅静的超凡境界中。
注: 褰(qiān),撩起,揭起。青蘋,生在浅水中的蕨类植物。
《褰衣步月踏花影,炯如流水涵青蘋。》古诗句出处:宋·苏轼《月夜与客饮酒杏花下》
《褰衣步月踏花影,炯如流水涵青蘋。》原诗出处,译文,注释
诗人手提着衣裙,漫步在月色花影之中,欣赏那明亮清澈宛如流水的月光,以及在月光照射下的水面上青蘋摇荡斑驳的月影。这两句诗都是先写月光后写月影,诗人用“流水”作比喻,使宁静的月色仿佛有了动意,使人沉浸在花与月的清寂雅静的超凡境界中。
注: 褰(qiān),撩起,揭起。青蘋,生在浅水中的蕨类植物。
《褰衣步月踏花影,炯如流水涵青蘋。》古诗句出处:宋·苏轼《月夜与客饮酒杏花下》