《翠羽饰长纶,蕖花装小艓.》原诗出处,译文,注释 - 唯美诗句

《翠羽饰长纶，蕖花装小艓。》原诗出处，译文，注释

翠绿的鸟羽修饰着长长的钓丝，清秀的荷花装点着小船。诗句极度夸饰钩竿、小船的华美。“钓丝”、“小船”都是极普通的物品，而让诗人用 “翠羽”、“蕖花”装点一番，就显得格外艳丽、雅致了。诗句选字精湛，情意丰厚，不仅状写了器物的外形用途，更突出了使用器物时那种闲适安逸的气氛。

注：纶(lún)，钓丝。蕖(qú)花，荷花的别名。艓(dié)，小船。

《翠羽饰长纶，蕖花装小艓。》古诗句出处：梁·戴暠《钓竿》