《细柳才眠风唤舞,春花欲嫁鸟催妆.》原诗出处,译文,注释

《细柳才眠风唤舞,春花欲嫁鸟催妆。》原诗出处,译文,注释

纤细的嫩柳似乎刚刚睡去,轻风徐徐吹来,就唤醒它翩翩起舞。美丽的春花就要出嫁,小鸟快乐的鸣叫声,好象在催促她快些梳洗打扮。这两句诗描写柳绿花红的春天景色。诗句采用拟人的手法,写“才眠”的“细柳” ,“欲嫁”的“春花”,唤舞的春风,催妆的小鸟,活泼而又风趣,充满了无限生机,显示了春天的美好。

《细柳才眠风唤舞,春花欲嫁鸟催妆。》古诗句出处:清·蒲松龄《同沈燕及饮园中》