《秋蝉鸣树间,玄鸟逝安适?》原诗出处,译文,注释
秋蝉在树间悲鸣,燕子飞到哪里去了呢?诗句以秋蝉的声声哀鸣和燕子不知去何处的反问,来反映季节的转换。蝉儿是秋虫,燕子是候鸟,秋虫鸣而候鸟逝,明显反映出季节变化的特征。抒情主人公自比秋蝉和玄鸟,对前途感到悲哀,对世态炎凉,人情冷暖也体验得极其深切。
注: 玄鸟,燕子。逝,离开。安适,去哪里。安,哪里,适,去。
《秋蝉鸣树间,玄鸟逝安适?》古诗句出处:汉·无名氏《古诗十九首·明月皎夜光》
《秋蝉鸣树间,玄鸟逝安适?》原诗出处,译文,注释
秋蝉在树间悲鸣,燕子飞到哪里去了呢?诗句以秋蝉的声声哀鸣和燕子不知去何处的反问,来反映季节的转换。蝉儿是秋虫,燕子是候鸟,秋虫鸣而候鸟逝,明显反映出季节变化的特征。抒情主人公自比秋蝉和玄鸟,对前途感到悲哀,对世态炎凉,人情冷暖也体验得极其深切。
注: 玄鸟,燕子。逝,离开。安适,去哪里。安,哪里,适,去。
《秋蝉鸣树间,玄鸟逝安适?》古诗句出处:汉·无名氏《古诗十九首·明月皎夜光》