《秋夜床前蜡独微,铜壶滴尽晓钟迟。》原诗出处,译文,注释
秋天的夜晚,床前的蜡烛微弱无光,计时的铜壶滴漏已滴水完毕,晨钟慢慢地响起来。诗句写出秋夜漫长难捱,表现宫中女子的痛苦幽怨之情。“蜡烛微”写女子希望破灭。“铜壶滴尽”写久久不能入睡。“晓钟迟” 则巧妙地道出了女主人公彻夜未眠,心绪起伏不平的样子。
注: 铜壶,古时以铜壶盛水,滴漏以计时刻。
《秋夜床前蜡独微,铜壶滴尽晓钟迟。》古诗句出处:唐·王建《长门烛》
《秋夜床前蜡独微,铜壶滴尽晓钟迟。》原诗出处,译文,注释
秋天的夜晚,床前的蜡烛微弱无光,计时的铜壶滴漏已滴水完毕,晨钟慢慢地响起来。诗句写出秋夜漫长难捱,表现宫中女子的痛苦幽怨之情。“蜡烛微”写女子希望破灭。“铜壶滴尽”写久久不能入睡。“晓钟迟” 则巧妙地道出了女主人公彻夜未眠,心绪起伏不平的样子。
注: 铜壶,古时以铜壶盛水,滴漏以计时刻。
《秋夜床前蜡独微,铜壶滴尽晓钟迟。》古诗句出处:唐·王建《长门烛》